Nudes reading - Nudi che leggono


C'è uno strano ma innegabile rapporto tra l'essere nudi e la lettura, i libri. E' un ritagliarsi uno spazio tutto nostro, in isolarci dal mondo per restare in intimità con noi stessi e le nostre idee, fantasie e curiosità. Un essere sinceri e a nostro agio con noi stessi senza machere, un essere tutt'uno, corpo e anima.

There is a strange but undeniable relationship between being naked and reading, books. It's about carving out a space of our own, isolating ourselves from the world to remain intimate with ourselves and our ideas, fantasies and curiosities. Being sincere and at ease with ourselves without masks, being one, body and soul.

Hay una relación extraña pero innegable entre estar desnudo y leer, libros. Es labrarse un espacio propio, aislarnos del mundo para seguir intimando con nosotros mismos y con nuestras ideas, fantasías y curiosidades. Un ser sincero y a gusto con nosotros mismos sin maches, un ser como uno, cuerpo y alma.

Существует странная, но неоспоримая связь между обнажением и чтением книг. Это создание собственного пространства, изоляция от мира, чтобы оставаться близкими с собой и своими идеями, фантазиями и любопытством. Искреннее существо и непринужденное с самим собой без мач, существо как единое целое, тело и душа.